このドラマは、視覚障害のある少女(赤座ユキコ)とヤンキー(黒川森生)のラブストーリーです。ドラマの中で、多くの視覚障害者の生活について詳しく教えてくれました。例えば、彼らは解説放送を通して映画を楽しむことができます。それと、物の場所を覚えたり、補助道具を使ったりして、視覚障害者はキッチンを使って料理をすることもできます。
這部電視劇，是描述本身有視覺障礙的少女(赤座雪子)與小混混(黑川森生)倆人的愛情故事。在劇中，可以得知許多視障人士的生活細節。像是可以藉由「口述影像」讓視障者也能與一般人同樣享受「看」電影的樂趣。另外，去記住物品放置的地方，及使用輔助的工具，視障者也能與一般人一樣在廚房進行食物料理。
もう一つ興味深い学習のポイントは、ドラマの中でヤンキーの日本語の話し方。例えば、「黒川っす」とか、「いや 全然っす」とか、「そうっすか」など“で”の省略の話し方、初めて聞いてとても新鮮でした。
看這部劇，另外一個有趣的學習點是，在這部劇中的「小混混說話方式」。像是 「黒川っす(我是黑川)」、「いや 全然っす(不會不會)」とか、「そうっすか(是這樣啊)」 ....諸如此類中間省略「で」的說話方式，因為是第一次聽到，覺得很好玩。
このテレビシリーズの各エピソードには漫才の短編があります。これは先天性の視覚障害を持つ漫談家濱田祐太郎さんが担当した演出です。内容は視覚障害についての解説ですが、とても面白くて、私は毎回この部分を楽しみにしていました。
這部劇中，每一集都有一個「漫才(日本的"相聲")」的短篇段落。這是由先天視覺礙障的相聲演說家-濱田祐太郎-所擔綱的演出。雖然內容是介紹視障人士的生活，但卻非常有趣，我每次都很期待這個部分。
最後に紹介するのは、このドラマのサウンドトラックです。今回の作曲家は得田真裕さんです。私は彼の大ファンで、その都会感と軽快なリズムがある音楽スタイルが好きです。この劇では、音楽を使って若いカップルのキュートで面白い雰囲気を表現しています。素晴らしい作品だと思います。
最後要介紹的是，這部劇的配樂。這次操刀的作曲家為得田真裕。我是他的鐵粉，喜歡他那種具有都會感及輕快鮮明的音樂風格。在這齣劇中，配樂表現出了年輕情侶的那種可愛且有趣的氛圍。我認為配樂配得很好。
この感想文をお読み頂きありがとうございます。
謝謝您閱讀此篇文章。
